시즌 3, 에피소드 19: 코치는 제스네 학교의 체육 교사로 취직하게 되고, 평소 학교에서 제스가 얼마나 소심하고 자신감이 없는지 알게 된다. 그 누구보다 열정적으로 학교에 봉사하지만 자신의 의견을 펼치지 못하는 제스를 위해 코치는 특별 훈련에 들어간다. 쓸데 없는 허세를 부리던 슈미트는 불의의 사고로 고소를 당하고 나름 법대 졸업생인 닉이 변호사로 나서기로 한다. 씨씨는 바에서 잘생겼지만 미성년자인 버스터를 만난다.
크리스 암스트롱
벤 팔콘
제임스 프레체빌
맷 프라이스
브라이언 포센
롭 커코비치
로리 존슨
맷 퍼스펠드
헬렌 홍
