시즌 1, 에피소드 3: 낮에 회사에서 교제 상대가 유부남이었다는 직장 동료의 고민 상담을 들어줬던 카지는 우연히 후카미가 한 여성과 다정하게 반지를 고르고 있는 장면을 목격한다. 충격을 받은 카지는 후카미에게 약혼자가 있는지 기술부 동료에게 물어보기로 한다. 그 과정에서 후카미가 3일쯤 휴가를 냈다는 사실을 알게 된다. 불안해진 카지는 결국 후카미의 집으로 향하는데...