시즌 6, 에피소드 11: 총기 창고에서 세 명의 남자가 참혹하게 살해된 채로 발견되고, 유력한 총기를 조사하던 수사대는 민간 보안 업체의 비밀을 알아낸다.