시즌 1, 에피소드 5: 정부는 섬으로 협상단을 보내 채플린 함장과 극적인 타결을 모색한다. 협상에 나선 채플린과 샘. 그러나 정부에서는 함장과 부함장을 비롯한 전원을 감옥에 보내겠다고 선언한다. 채플린과 켄달 부함장은 정부 협상단과 두뇌 싸움을 벌이고, 그 사이 잠수함을 지휘중인 그레이스는 아군 잠수함들의 공격을 받는데...