시즌 5, 에피소드 10: 린지와 이야기를 하던 대니는 갑자기 전화 통화에 문제가 생기자 매우 당황한다. 그 시각, 전자파 삼각지대와 관련된 사망 사건이 발생하고, 이후 맥과 스텔라는 사건이 발생한 현장으로 출동한다. 한편 애덤은 범죄 현장이 녹화된 CCTV를 확인하다가 수상한 점을 발견한다.