세계 2차 대전은 어느 작은 시골 마을에까지 영향을 끼치고, 이에 플로랴라는 이름의 소년은 군대에 합류한다. 독일군에 대항하던 그는, 글라세를 만나 사랑에 빠진다.