아라타와 다시 만난 리리스와 트리니티 세븐은 최강의 적과 맞서 싸운다. 아라타는 악의 세력을 물리치고 사라진 사촌을 되찾아야만 한다.