그렉 저먼

수잔은 최악의 데이트를 하다 병원까지 가게 되고, 데이트에서 벗어나고 싶은 수잔은 의사에게 도움의 손길을 부탁하다 의사에게 반해버린다.

잭슨이 캐서린의 수술을 축하하는 파티를 열지만 예상하지 못한 일이 발생하고, 헬렌은 연락도 없이 알렉스와 조의 집에 방문한다.

퍼레이드에서 총격이 일어난 후에 병원에서 환자들이 밀려들고, 과거에서 불거져 나온 일이 매기에게 큰 타격을 입힌다. 메러디스는 매기에게 델루카에 관해 이야기하려고 한다.

메러디스는 연애 중인 자신의 상태를 더 뚜렷하게 보게 되고, 베일리와 벤은 결혼 생활에서 위기를 겪는다. 베티는 오웬과 아멜리아를 놀라게 한다.

캐서린은 아직 수술을 받아들일 준비가 되지 않은 퇴역 군인의 수술을 맡고, 메러디스는 리처드와 단둘이 수술하게 된 델루카를 걱정한다.

메러디스는 중매를 직업으로 가진 환자를 치료하게 되고, 리처드는 술에 취한 것처럼 행동하는 환자 때문에 분노를 느끼면서 의학적 치료의 한계에 부딪힌다.