파울렛 델 카스티요

밸런타인데이에 브라이스와 첫 데이트를 앞둔 레인보우가 잔뜩 들뜨고, 레인보우를 걱정하는 얼리샤가 브라이스 부모님을 저녁 식사에 초대한다.

20년 안에 오존층이 사라질 것이라는 과학자의 말을 듣고 레인보우가 학교에서 캠페인을 펼치려고 결심하고, 직접 행동에 나서려고 움직인다.

폴의 어머니가 폴에게 레인보우의 열세 번째 생일에 찾아오겠다는 연락을 남긴다. 레인보우는 열세 살이 되는 생일 파티를 성대하게 열고 싶다.

한 아프리카계 미국인 가족이 백인 동네에 이사 오자 존슨 가족이 새 이웃을 환영한다. 샌타모니카는 새로운 이웃 가족의 딸과 사이좋게 지내기가 어렵다.

마틴 루서 킹 주니어 기념일 학교 총회에서 폴이 연설을 맡게 되고, 아이들은 폴 때문에 망신을 당하리라고 생각하고 총회에 참석하지 않으려고 한다.

레인보우는 랩을 좋아한다는 이유로 부모님과 갈등을 빚는다. 한편 해리슨은 데니즈가 더 좋은 남자를 만나길 바라는 마음으로 데니즈를 자선 행사 현장에 데려간다.