지미 페레즈 형사가 소녀 살인 사건 조사를 위해 과거의 기록을 다시 들여다보며, 고통스러운 옛 상처가 다시 벌어진다.

페레즈와 팀원들은 수상한 살인 사건의 진실을 알아본다. 한편, 페레즈는 캐서린이 숨기고 있던 비밀을 알게 된다.

한 섬에서 차 사고로 지인이 사망하자 지미 페레즈 형사가 사고의 의심스러운 정황을 파악하고, 그의 목숨을 앗아간 비밀을 파헤친다.

셰틀랜드 두 번째 시신이 발견되고 두 살인 사건을 조사하기 시작한 지미 페레즈 형사는 두 살인 사건을 연관시키는 한 여성을 지목한다.

토시는 지미 페레즈 형사에게 성폭행을 당했다고 밝힌다. 이후 수사 과정에서 유사한 사건이 레벨 나인 클럽에서도 발생했음이 드러난다.

켈리 성폭행 사건의 가해자가 필리스 검사의 아들임이 밝혀지면서 지미 페레즈는 마이클 살인 사건의 큰 실마리를 얻는다.