인류를 위협하는 베일에 싸인 생명체 ‘바이스’. 나루코자카 제작소의 액트리스들은 아키 작전을 통해 대규모 바이스 집단을 물리치고 도쿄 샤드의 평화를 되찾는다. 그 후 바이스의 습격이 줄어들어 한가로운 날들을 보내던 중, 액트리스가 되고 싶은 한 소녀가 나루코자카 제작소를 찾아온다.

무기한 업무 정지 명령으로 사무실에서 쫓겨난 액트리스들은 나루코자카 제작소의 정비부 건물로 이사를 간다. 다 같이 짐을 정리하던 중, 뭔가를 발견하고 게임을 제안하는 시타라. 곧이어 액트리스와 정비부의 긴장감 넘치는 대결이 펼쳐진다.

타카하타후도 상점가에서 축제가 열리자, 나루코자카 제작소에서도 부스를 내서 참가하기로 한다. 경단 가게 야마세와 협력하여 경단을 만들어 파는 나루코자카 제작소. 하지만 손님은 좀처럼 오지 않는다. 한편, 요츠유와 노도카는 축제를 구경하던 중 오나리야의 부스로 들어가는데…

등산을 좋아하는 노도카는 나루코자카 제작소 멤버들과 함께 타카오산에 등산하러 온다. 등산 도중 오목눈이 한 마리와 친해지지만, 잘못해서 절벽으로 떨어져 조난당하는데… 아이들에게 인기 있는 특촬물 ‘베이퍼 헤이즈’. 나루코자카 제작소 멤버들은 타카하타후도 상점회에서 열리는 베이퍼 헤이즈 쇼를 돕기로 한다. 그러나 뜻밖의 일로 쇼 현장은 혼란에 빠진다.