독특한 외모로 사람들에게 외면받던 사쿠라는 문제아 소굴로 악명 높은 후우린 고교에 입학하게 된다. 거리에서 우연히 코토하를 도와주게 된 그는 싸움으로 후우린의 정상을 차지하겠다는 포부를 밝히고 이를 부정하는 코토하의 말에 기분이 상한다. 그러던 중 사쿠라는 거리에서 난동을 부리던 일당과 마주치는데...

후우린 고교 입학식 날. 사쿠라는 코토하의 포토스에서 니레이를 마주친다. 후우린과 보후우린에 대한 자긍심이 강하지만 우스꽝스럽기까지 한 그의 모습이 사쿠라는 마음에 들지 않는다. 한편 교실에 들어선 사쿠라는 모두의 시선을 한눈에 받게 되는데...

스기시타는 갑자기 사쿠라를 공격해 오고 두 사람이 본격적으로 맞붙을 찰나 교실 스피커에서 보후우린의 총대인 우메미야의 목소리가 흘러나온다. 순식간에 분위기를 바꿔 놓은 그의 존재감은 사쿠라에게 우메미야에 대한 궁금증을 일으키는데...

사쿠라는 우메미야와의 첫 만남에서 다소 엉뚱하지만 사람의 마음을 사로잡아 끌어당기는 그의 존재감을 실감한다. 그러던 중 사자두련의 토미야마가 찾아와 우메미야에게 일대일 대결을 신청하고 보후우린과 사자두련은 5대 5 대결을 약속한다. 사쿠라 일행은 코토하의 포토스에서 사자두련에 대한 대화를 나누는데...

사자두련과의 일대일 대결을 위해 그들의 아지트로 향한 사쿠라 일행. 마치 축제를 즐기는듯한 떠들썩한 분위기 속에서 드디어 대결이 시작된다. 첫 번째 타자로 나선 후우린의 스기시타는 사자두련 아리마에게 일격을 당하는데...

보후우린과 사자두련의 세 번째 대결의 주인공은 히이라기와 사코. 뭔가 사연이 있는 듯한 두 사람은 격렬한 싸움을 펼치고 지켜보던 이들은 이에 감탄한다. 한편 사코의 공격에 쓰러진 히이라기를 향해 사쿠라가 소리치는데...