Mutsuishi Haruna has joined AiRBLUE, a brand-new voice actress agency; the new voice actresses have to do a scene from Hamlet for the CEO, Otori Masaki.

Haruna and the other novice voice actresses have to audition for an anime.

The results of the Bloomball audition have been announced; not everybody got a part; AiRBLUE gets a proposal about a crowdfunding project called "Project Vogel."

Haruna makes it onto the cast list for "Bloom Ball;" Yuuki, Chisa, Airi, and Yuzuha have began dance lessons.

Haruna and the rest of the Bloom Ball group are awaiting the first post-recording of the anime's first episode.

Kamuro Aya, Miyaji Mahoro, Hinakura Riko, and Yomine Miharu all chase a balloon only to end up in their lesson room; Aya is taking care of a weakened little cat.