Letting Go

S6, E4: As Juliet continues to try to keep her distance from Nick, she’ll find herself conflicted when he starts acting strange and lying to her. But Nick has good reason – his estranged brother, Finn (who he never told Andy or Gail about) – has reached out with information on the drunk driver that killed their parents 18 years ago. Nick and Finn have always agreed on what they would do if they found him, but Nick will have to decide if he still wants to go through with that plan – with Juliet refusing to leave his side. Meanwhile, Dov and Chris have a kick-ass day on the street, taking down an escaped MMA-fighter/criminal… only to leave Dov feeling like something’s missing.