Durante una década, Hans Florine y Dean Potter se han superado el uno al otro en una carrera desenfrenada para batir el record de velocidad escalando The Nose, una ruta de 900 metros en El Capitán, California, EE. UU., en la que ambos toman riesgos cada vez más enormes para reclamar el título.

Ueli Steck es uno de los alpinistas más rápidos del mundo, pero su última búsqueda podría guardarle un lugar entre las leyendas. Ueli intentará romper el récord de velocidad en la cara norte de The Eiger, en Suiza, con solo crampones y hachas en su camino a la cima.

Climbing wide cracks is a brutal and especially American pursuit practised by few. Now two Brits, Tom Randall and Pete Whittaker, the Wide Boyz, travel to the USA to take on the wide crack challenge.

La neoyorquina Ashima Shiraishi, de nueve años de edad, ya es una de las mejores escaladoras del mundo. Su entrenador, Obe Carrión, enseña a Ashima las lecciones que él nunca pudo aprender.