S2, A15: Reese en Finch worden omringd door potentiële verdachten als ze in een luxe hotel het leven van een schoonmaakster proberen te redden.