S2, A10: Op de verkiezingsdag zorgt een vreselijk ongeluk ervoor dat alles in een ander daglicht komt te staan voor Walt en Branch. Het geëmotioneerde team zet alles op alles om de gevluchte veroorzaker van het ongeluk te vinden.