S2, A19: Mr Gold schakelt de hulp in van David bij het opfrissen van het nu vervloekte geheugen van Belle om zo haar liefde terug te winnen. Als eenmaal bekend is dat de toverbonen die Anton en de Dwergen hebben geoogst zijn gaan groeien, zodat iedereen misschien naar huis kan, weet Emma niet of ze in sprookjesland wil wonen of in onze wereld wil blijven. Ondertussen in het sprookjesland van weleer: Repelsteeltje dwingt Belle om jacht te maken op een dief die zij nu juist bevrijd had als daad van barmhartigheid.