S2, A7: Cooper en de man met één arm inspecteren gasten in het Great Northern. Hawk vindt Harold Smith dood, met een mysterieus afscheidsbriefje en een verscheurd dagboek. Leo praat ineens tegen Bobby over “nieuwe schoenen.”