Brooke Nevin

Als Ted Lily's verjaardagsetentje verpest door een date mee te brengen, doet Lily er alles aan om haar weg te houden van de traditionele foto die ze elk jaar van de groep maakt.

Na een vrijwillig verlof gaat Walt weer aan het werk. Hij ontdekt dat Vic (KATEE SACKHOFF) een nieuwe hulpsheriff heeft aangesteld. Henry mengt zich in een huiselijk conflict op het reservaat.

Tieners stromen de EH binnen na een ongeluk met een schoolbus. Bailey behandelt haar oude jeugdliefde. Derek gaat op een date met een collega. Thatcher komt de EH binnen op zoek naar Meredith.

Detective Voight vraagt ​​Dawson om een ​​gunst die ze verschuldigd is; Severide's carrière wordt bedreigd.

Een paramedicus-kandidaat begeleidt Shay en Dawson; Cindy heeft zwangerschapscomplicaties.

Severide wordt beschuldigd van seksueel wangedrag; de ploeg wordt geconfronteerd met een schrijnende instorting.