Clare Kramer

House is weer aan het werk na het herstellen van meerdere schotwonden en hij neemt twee gevallen tegelijk aan - bij een van de medische behandelingen gaat hij tot het uiterste, waardoor Cuddy en het team zijn motief in twijfel trekken.

Omdat ze niet wil geloven dat Dawn vermoorden de enige manier is om het universum te redden, bereidt Buffy zich voor op de strijd tegen Glory – en realiseert zich eindelijk wat de ware betekenis van ‘haar geschenk’ inhoudt.

Omdat ze de dood van haar moeder niet kan accepteren, roept Dawn de hulp van Spike in om de ingrediënten te verzamelen die nodig zijn om haar moeder terug uit de dood te halen.

Terwijl Giles met Willow in Engeland werkt, begeleidt Buffy Dawn op haar eerste dag op het nieuwe Sunnydale High waar haar twee verrassingen wachten: ze krijgt een baan aangeboden en Spike duikt op.

Tijdens haar nachtelijke patrouille vindt Buffy een gloeiende bol waardoor ze begint te vermoeden dat er een onnatuurlijke kracht schuilt achter de erger wordende ziekte van haar moeder en haar zus Dawn.

Tara brengt ongewild iedereen in gevaar als ze in het geheim een spreuk over haar vrienden uitroept als haar familie in Sunnydale aankomt om haar verjaardag te vieren.