Holt McCallany

Het team onderzoekt verschillende moorden gepleegd op bouwplaatsen in Houston.

De confrontatie met Sylar beïnvloedt de toekomst van de helden. Een nieuwe macht heeft het op de helden voorzien.

De helden zijn nog steeds in gevaar en daarom roept Matt de hulp in van een onwaarschijnlijke bron.

Een verdwaalde held wordt opgejaagd door een mysterieuze vrouw en Monica accepteert eindelijk haar nieuwe krachten.

Suresh vindt een schilderij met een profetische voorspelling en Maya bevrijdt Alejandro uit de gevangenis.

Als Michael het water uit komt, wordt hij niet meer gezocht door de organisatie die hem op de zwarte lijst zette. Ze beschermen hem echter ook niet en de politie is een onderzoek naar hem gestart. De oude vriend die hem helpt bij het verlaten van de gevangenis, heeft een klus voor hem: de uitlevering van een misdadiger die landeigenaren afperst in een land in Latijns-Amerika.