Michael Rothhaar

Claire en Phil merken dat iedereen te druk bezig is met hun elektronica om daadwerkelijk met elkaar te communiceren en ze dagen de familie uit om te zien wie het langst offline kan blijven. Het is een race tegen de klok wanneer Mitchell en Cameron wanhopig proberen om Lily op de beste kleuterschool te krijgen en Jay en Manny maken zich zorgen over hoever Gloria zou gaan om hun probleem met de blaffende hond van de buren te verhelpen.

Pawnee wordt opnieuw geteisterd door de griep.

Mona maakt plannen voor Ali's terugkeer naar Rosewood High.

Frasier komt een aantrekkelijke vrouw tegen die een vriendin van een oude klasgenoot blijkt te zijn.

De veroordeelde Howard Epps zal over 32 uur worden geëxecuteerd middels een dodelijke injectie voor de moord op de 17-jarige April Wright. Epps advocaat Amy Morton doet last-minute een beroep op Booth, die Epps arresteerde, om de zaak opnieuw te onderzoeken.

Door de carrièreweek op school vraagt Buffy zich af hoe haar toekomst eruit had kunnen zien. Spike huurt drie professionele premiejagers in om te zorgen dat ze helemaal geen toekomst heeft.