Nick Gracer

Bosch betrapt een moordverdachte, terwijl anderen het onderzoek nauwgezet in de gaten houden. Na een ontmoeting met een maffiabaas uit Las Vegas, Joey Marks, moet Bosch vragen ophelderen over het verleden van een dierbare. George Irving maakt belangrijke vorderingen. Inspecteur Irving botst met de politieke machten in LA.

Het team reist naar het buitenland voor een trainingsoefening om een reddingsmissie van gijzelaars te maskeren.

Jane (sterspeler SIMON BAKER) moet tijdens een gevaarlijke missie in Beiroet met een bekende tegenstander samenwerken: femme fatale Erica Flynn (terugkerend gastspeler MORENA BACCARIN).

Als de spanningen met Rusland oplopen, proberen Elizabeth, Russell en Mike Craig Sterling eruit te werken.

Agent Coulson en het S.H.I.E.L.D.-team sporen een mysterieuze vrouw op die in haar eentje een aantal spraakmakende inbraken heeft gepleegd. Als de identiteit van de vrouw bekend wordt, dreigt een verontrustend geheim Coulson te ruïneren. Dit programma bevat productplaatsing.

Elizabeth en de entourage van de president worden vijandig behandeld door de Russische overheid.