My Name Is Earl · S3, A16
Een motor gestolen
Earl ligt nog in coma, maar Randy beseft dat Earl met elk nummer dat hij afstreept van Earls lijst steeds beter wordt. Nadat hij het lot de volgende taak heeft laten uitzoeken, vraagt Randy Joy en Darnell om hem te helpen bij de oplossing van het raadsel rond de gestolen motor van de familie Teutul. Randy kan zich van die dag niets meer herinneren, omdat Earl en hij stomdronken waren. Hij moet met hulp van Joy en Darnell nagaan wat ze allemaal hebben gedaan en het probleem oplossen, anders gaat het weer slechter met Earl. Ondertussen leeft Earl in de coma nog steeds in een tv-serie en is zijn vrouw Billie zwanger. Earl en Billie krijgen een zoontje en zijn zielsgelukkig. Is het alternatieve leven in Earls geest zijn ideale leven?
