American Chopper

Paul Teutul Sr. en Jr. zijn terug en ontwerpen weer unieke custom-motoren en exclusieve choppers. Ondertussen proberen vader en zoon een duurzame relatie op te bouwen.

Paul Teutul Sr. en Jr. zijn terug en bouwen weer unieke en opvallende choppers. Ze blazen hun exclusieve motormerken nieuw leven in en werken aan een blijvende vader-zoonrelatie.

Als de crew opdracht krijgt een motor met een NASA-thema te bouwen ter ere van het spaceshuttleprogramma, gaan ze naar het Johnson Space Center in Houston om inspiratie op te doen.

De crew gaat naar het Johnson Space Center in Houston, waar ze de motor zullen presenteren aan NASA en de astronauten die terugkeerden met de spaceshuttle Discovery.

Senior besluit Rick te verrassen en vertelt hem dat de volgende motor die ze gaan bouwen voor hem zal zijn. Mikey biedt aan om Rick te helpen en hem van inspiratie te voorzien.

De bouw van de Rick Bike vordert gestaag. De hele crew helpt mee aan de voltooiing van deze retro-bike die Ricks eigendom zal worden.