Skylar Astin

Hannah leert pikante sms'jes versturen. Shoshanna loopt een kerel tegen het lijf waarmee ze ooit op vakantiekamp zat. Jessa laat zich afleiden tijdens haar job. Ray en Charlie doorsnuffelen de flat.

De spanningen in Grey Sloan Memorial lopen op als de gevolgen van het artsentekort voelbaar worden. Meredith heeft moeite om afstand te nemen van haar werk als ze een dag ziek thuis blijft bij Zola. Het ziekenhuis krijgt een onverwachte bezoeker.

Catherine wordt geconfronteerd met controles in een aantal van haar ziekenhuizen. Addison keert terug naar Grey Sloan. De spanningen tussen Meredith en Richard lopen op. Owen gaat weer aan het werk.

De ziekte van een patiënt is in lichaam en geest geworteld.

De leden van New Directions gaan naar het zonnige Los Angeles om mee te doen aan de Nationals, en nemen twee bijzondere gasten mee. Met de nummers: I Love LA, Vacation, Mr Roboto, Counting Stars, More Than A Feeling, America en I Still Haven't Found What I'm Looking For.