Trevor Larcom

Als er zwevende lijken opduiken, moeten Coulson en de agenten van S.H.I.E.L.D. jacht maken op een ongrijpbare moordenaar. Niemand is veilig, zelfs het team niet, bij 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'.

Louis neemt een professionele instructeur aan om het personeel van het restaurant een cursus over seksuele intimidatie te geven nadat de pogingen van Jessica zijn mislukt. Ondertussen probeert Eddie de instructietape van de cursus als een 'vieze film' aan zijn vrienden te slijten, in een poging om hen te imponeren en naar zijn huis te laten komen voor een logeerpartijtje.

Wanneer de straat een buurtfeest organiseert ter ere van NASCAR, dringt Louis er bij de familie op aan om het evenement te gebruiken om nieuwe vrienden te maken (en Cattleman's Ranch Steakhouse te promoten). Maar Jessica heeft problemen om zich aan te passen, vooral nadat ze bevriend is geraakt met een mooie vrouw die de rolschaatsmoeders niet mogen. Ondertussen is Eddie van plan om het respect van de buurtkinderen te winnen.

De vriendschap van Jessica en Honey bereikt een moeilijk punt na een ruzie over het beleggingsobject. Louis' oude vriend Barry (J.B. Smoove) blijft langer dan nodig is, en Eddie begint aan een parttimebaan bij DMX.

Het is Eddies 12e verjaardag en in plaats van het te vieren met zijn familie, plant hij zijn eigen verjaardagsfeestje met zijn vrienden in het winkelcentrum. Wanneer hij wordt geconfronteerd met zijn geheime feestje, bekent Eddie dat de regels van de familie Huang zijn ware persoonlijkheid verstikken. Louis en Jessica gaan ermee akkoord om de teugels te laten vieren en hem naar een slaapfeestje bij Dave te laten gaan. Ondertussen hebben Emery en Evan zich opzettelijk misdragen om de aandacht van hun ouders te krijgen.

Jessica vreest dat haar gezin zich zoveel heeft aangepast aan het leven in Orlando dat ze hun Chinese identiteit hebben verloren. Ze maakt iedereen gek als ze hen dwingt weer in contact komen met hun cultuur. Ze staat erop dat Louis een uitnodiging om lid te worden van de countryclub afwijst, ook al geniet hij echt van zijn lidmaatschap, en ze dwingt Eddie om een verslag over China te schrijven voor zijn Werelddagproject op school.