Anna Grace Barlow

Kaptein Milius kommer tilbake til Hawai'i når teamet jobber med å finne en person som er både farlig og verdifull for staten. Til hjelp har de en av de mest unike informantene de noen gang har vært borte i. Tennant og Daniel må også håndtere Alex' opptak på Marineakademiet.

Teamet etterforsker dødsfallet til en a cappella sanger.

Grace lærer Chanel bedre å kjenne når de samarbeider om å undersøke KKTs fortid. Dekan Munsch blir et mål, mens en skikkelse fra fortiden gjør en overraskende tilbakevending.