T11, E22: En el turno final de Carter en el County General, cuatro internos nuevos comienzan sus carreras médicas. Carter, Kovac y la mayoría de miembros del personal de la sala de emergencias asisten a la fiesta de despedida sorpresa de Carter.