T2, E9: O plano desenrola-se e as tensões entre o grupo e o ERC chegam a um impasse dramático. Enquanto alguns se apressam a salvar um aliado, verdades difíceis vêm à tona.