T9, E15: O escritório faz pares de casais a fingir para tirar partido de um desconto do Dia dos Namorados num centro comercial local. Erin assegura a Peter que vai romper com Andy quando ele regressar, mas ele tem um bom motivo para duvidar dela.