T2, E21: Cal aceitou um caso pro bono que envolve uma adolescente em fuga, Molly Dawkins, que se envolveu na indústria da pornografia. Por acaso, Emily escolheu essa semana para o seu projeto final de jornalismo, que envolve seguir o pai no trabalho durante a semana. Cal e Gillian descobrem que Molly deixou abruptamente a companhia de filmes de adultos em que participava e, desde então, mais ninguém ouviu falar dela. Quando Reynolds consegue encontrar Molly através de uma conta médica, encontram-na num estado terrível. Cal e Gillian conseguem que ela revele o motivo da partida: uma memória reprimida de 12 anos do pai a matar a mãe... mas é o segredo que ela confessa a Emily que acaba por conduzir o caso!