T3, E1: Depois de contemplar as realidades alternativas da sua vida – passado, presente e future – Nate acomoda-se ao seu novo papel enquanto marido e pai devoto.