T9, E19: Nervoso pelo seu papel na telenovela exigir que finja estar completamente apaixonado por uma mulher, Joey ensaia com Rachel. Mais tarde, ela vê a gravação da cena emocional e tem um sonho surpreendente nessa noite com Joey.