T2, E8: Quando os resto mortais desenterrados de Mason Roberts, um procurador federal que desapareceu cinco anos antes, são descobertos no deserto nos arredores de Las Vegas, Brennan e Booth suspeitam que a morte poderá estar relacionada com a máfia. O número de corpos no deserto aumenta quando abutres os guiam aos restos mortais recentes de uma jovem mulher, a meros metros de distância. Booth suspeita de que tenha sido a mesma pessoa, mas os ferimentos da mulher levam Brennan a crer que ela tem uma longa história de violência doméstica e que o marido poderá ser responsável pela sua morte. Brennan e Booth interrogam o marido que nega ter feito mal à mulher, mas que os leva a procurar um agiota de Las Vegas. Quando uma pista anónima faz com que entrem no mundo das apostas e das lutas extremas clandestinas, Booth e Brennan têm de se infiltrar como apostadores ricos de Vegas. Booth entra no ringue e arrisca a vida, num esforço desesperado para decifrar o mistério.