T4, E6: Depois de se ter assumido a Honey e Jessica, Nicole esforça-se para contar a Marvin, temendo que o seu pai fique desapontado com ela. Entretanto, Louis quer gerir sozinho a equipa de softbol do Cattleman’s Ranch, por isso, Jessica decide treinar a equipa rival de The Denim Turtle para provar que ela é melhor gestora do que ele. O caos irá certamente instalar-se quando todos se reunirem para o grande jogo no torneio do Grande Orlando Bar e Restaurante.