Dois Corpos no Laboratório
Quando Brennan está prestes a sair com alguém que conheceu online pela primeira vez, num restaurante local, escapa por pouco a um tiro. Brennan e Booth tentam, depois, localizar quem a tentou matar. Terá sido o homem que conheceu online? Ou será alguém ligado a um dos corpos que ela está a investigar, a vítima de um gangue da máfia ou a vítima de um assassino em série? Brennan não se deixa intimidar e insiste em continuar as investigações, enquanto Booth se mantém perto dela, até ser vítima de uma bomba, montada no frigorífico de Brennan. Com Booth no hospital, Brennan tem a proteção do agente Kenton do FBI, mas a proteção do FBI não chega e Booth tem de se apressar para salvar a vida de Brennan.