Modo Sono
Scooter acorda aterrorizado ao descobrir que as suas noites de trabalho finalmente deram cabo de si, e só tem 30 minutos para enviar Mais Marretas do Que Nunca. Com o relógio a contar e as pálpebras a quererem fechar-se, Scooter recruta Animal para o ajudar a ficar acordado. Dr. Bunsen Honeydew e o seu ajudante, Proveta, conduzem uma série de experiências vibratórias com a ajuda de um computador antiquado e solitário. O Cozinheiro Sueco desvenda os segredos do esparguete à carbonara ao observar o seu adversário, Giuseppe Losavio. Miss Piggy reúne-se com Aubrey Plaza para uma entrevista pessoal. Mais tarde, procura o número um enquanto se foca nos cuidados pessoais, com os convidados Linda Cardellini e Taye Diggs.