Ayden Mayeri

Jess tenta acalmar a ansiedade de Winston em relação ao facto de estar quase a ser pai, entrando em contacto com o pai dele, há muito desaparecido. Entretanto, Schmidt volta ao trabalho pela primeira vez desde que Ruth nasceu.

Jess tenta, de todas as formas possíveis, esquecer Nick, que volta do seu verão em Nova Orleães mais cedo do que era esperado. Entretanto, Schmidt e Cece têm dificuldade em encontrar a sua primeira casa e Winston lida com a relação à distância com Aly.

Enquanto fazem uma caminhada diurna, Jess e Robby descobrem algo inesperado sobre a sua relação. Winston organiza uma festa para o regresso de Aly. Entretanto, Schmidt e Cece não conseguem impressionar os novos vizinhos.

John e Joan discordam dos vizinhos, Jerry e Pam, sobre quem pode usar o jacúzi quando forem definidos novos limites de propriedade. Greg e Jen convidam para jantar o exterminador de pragas e a mulher. Matt e Colleen esforçam-se para ser amigos e Tim tem medo de fazer uma pequena cirurgia a John.