Baylie Cregut

Na sequência das revelações do documentário "Análise Interna" sobre a história da família, os Chance vão a julgamento para lutar pela guarda de Hope.

Num episódio muito especial de paródia aos documentários, Nancy Grace (como si própria) analisa a "história real" da mãe de Hope, a serial killer Lucy Carlisle. Grace entrevista os membros da família Chance, e todos dão o seu testemunho sobre o que aconteceu quando Jimmy e Lucy se conheceram em 2008. No final do programa, os Chance ficam chocados ao descobrirem novos detalhes sobre Lucy.

Quando Jimmy descobre que Sabrina tem um novo e atraente companheiro de estudo (participação especial de Travis Van Winkle), Virginia convence-o de que eles fazem mais do que apenas estudar. Entretanto, Burt desenvolve uma obsessão com enfeite de parede.

Virginia concorda tomar conta da filha adolescente problemática da sua cliente. Quando fica a saber que a adolescente e o namorado estão preparados para dar o próximo passo na relação, ela e Burt tentam usar a sua experiência para os convencer a não avançarem. Porém, Burt faz uma confissão que se revela uma surpresa para Virginia. Entretanto, Maw Maw confunde Jimmy com o seu falecido marido Wilfrid, por isso Jimmy e Sabrina entram no jogo.

Quando Sarah Louise, uma pessoa ávida de atenção, anuncia os planos de concorrer a mais um mandato como presidente do grupo paroquial de Natesville, Burt decide concorrer contra ela. Para testar a capacidade de Burt de desempenhar uma tarefa comunitária, Sarah Louise encarrega-o de tomar conta do porquinho de estimação de um paroquiano cego. Mas quando o porquinho-guia se torna acidentalmente o jantar da família, Burt tem de encontrar e treinar um outro porquinho antes que Sarah Louise descubra e estrague as suas hipóteses de ser eleito.

Um guaxinim decide fazer do alpendre dos Chance a sua casa e Virginia e Sabrina unem-se para expulsá-lo. Entretanto, o mau comportamento de Hope torna-se um problema e Virginia e Burt sugerem que é hora de Jimmy lhe bater, já que isso funcionou bem com eles quando ele era mais jovem. Porém, quando Burt revela a Jimmy um segredo da sua infância, isso responde a mistérios não resolvidos e motivar uma nova abordagem sobre o trabalho de equipa e a parentalidade.