Billy Eichner

Enquanto o grupo se prepara para ir a casa no Natal, rapidamente percebem que poderão estar “sozinhos em casa”, quando se veem todos presos no aeroporto.

Tina decide experimentar a equipa de cheerleaders, mas é Gene que sobressai pelo seu espírito e capacidade de animar. Entretanto, durante a audição, Tina cai e morde a língua, ficando incapaz de falar. Uma matreira Louise desempenha o papel de tradutora.

Com o dia do desfile da Caravela em Terra a aproximar-se, Bob pensa que o negócio pode aumentar, até saber que duas casas de banho portáteis serão instaladas diante do restaurante. Entretanto, Tina sabe pelos amigos que é chata, por isso, junta-se a Jordan, que tem andando a vandalizar a escola com graffiti. Mas, quando Jordan quer grafitar a Caravela em Terra, Tina tem de decidir entre arruinar o desfile ou desapontar a sua nova paixoneta.

Voam faíscas, quando Louise está determinada em derrotar o seu professor de ciências obcecado por Thomas Edison, recreando uma experiência famosa em que Edison (desempenhado por Gene) eletrocuta um elefante chamado Topsy (desempenhado por Tina).