Cedric Yarbrough

Quando restos humanos são descobertos na maior barra de chocolate do mundo, o evento de um fabricante de doces (Wayne Knight) rapidamente se torna amargo. Enquanto Jimmy Walpert, o excêntrico dono de uma fábrica de chocolate, lida com a tragédia, a equipa depressa descobre que a vítima era uma pessoa misteriosa, cujo passado estava cheio de segredos, mentiras e casos amorosos. Entretanto, Cam tem dificuldade em aceitar a decisão da filha de ir para uma universidade que não está à altura das suas expetativas. Hodgins pede a Angela que organize uma festa para anunciar a já não tão secreta gravidez.

À medida que a vida da família Short se desenrola em quatro breves histórias por semana, eles tentam apreciar os momentos que compõem a vida.

Um álibi falhado tem consequências costeiras; o cão dos Greenes vê-lhe ser negada uma última refeição; Larry confronta um transgressor de filas de bufete.

Spencer faz uma última tentativa para recuperar o que perdeu. Ricky aguarda um telefonema que poderá decidir o seu futuro. Vernon faz uma viagem de carro. Por determinado preço, Siefert oferece a Charles uma grande oportunidade.

Enquanto o governo quer fazer um acordo com Michael em relação ao paradeiro do pai, George Sr. quer que Michael descubra se Lucille está mesmo apaixonada por Oscar.

Spencer tenta orientar Travis e, enquanto isso, vai-se desviando de informações clínicas indesejáveis e de fantasmas do seu passado financeiro. Na tentativa de animar Vernon, Reggie e Joe compram um presente extraordinário.