Christina Vidal

Quando Beckett e Castle respondem a uma chamada por um polícia ter sido morto, descobrem que a vítima é um stripper vestido de polícia.

Um velho amigo e antigo paciente de Wilson sofre uma paralisia no braço esquerdo. Wilson aceita o caso. House acha que o seu amigo tem cancro novamente, no entanto, Wilson mantém-se otimista até que o pior aconteça. Agora, ele é forçado a tomar decisões radicais. Cuddy continua à procura de casa.

Uma blogger (Laura Prepon) admitida com hematomas inexplicáveis e sangramento faz publicações sobre os seus sintomas e possíveis diagnósticos - e sobre os médicos que a tratam. Ela pede também conselhos aos leitores sobre o seu tratamento. Isto inquieta a equipa, especialmente depois de House (Hugh Laurie) e Wilson (Robert Sean Leonard) descobrirem segredos do passado um do outro pela Internet.

Leanne vai a uma prisão para finalmente confrontar o condutor bêbedo que matou a sua família. E, ainda, a Malaya começa a sentir-se desconfortável junto do seu paciente.

Os médicos veem as suas vidas ameaçadas quando chegam ao local de um acidente rodoviário com múltiplas viaturas numa autoestrada coberta por um nevoeiro denso. E, ainda, a confiança de Jesse é abalada após o ataque cardíaco, enquanto a saúde de Carla se agrava.

Enquanto os médicos tratam os pacientes de um acidente rodoviário caótico, começa a formar-se um triângulo amoroso entre Mario, Angus e Heather. E, ainda, quando Malaya descobre que Carla está no hospital, ela não respeita a vontade de Carla e fica ao seu lado durante o nascimento do bebé.