Cindy Lu

A deslumbrante prima da Monica, inadvertidamente, deixa o Chandler e o Ross desnorteados. Rachel e Phoebe planeiam apressadamente uma festa de noivado surpresa para a Monica.

Um adolescente (Tanner Maguire) tem dores de estômago inexplicáveis e o pai rico (Lee Tergesen) acredita que é karma pelo sucesso do negócio dele. Entretanto, Foreman (Omar Epps) e Chase (Jesse Spencer) preparam-se para apresentar informações sobre um paciente que têm estado a tratar.

House e a equipa tentam diagnosticar a doença de uma criança de 12 anos, uma doença com uma origem chocante. House pede a Cameron que volte para o emprego dela.

Nate, o arrogante prodígio do xadrez de 16 anos, é hospitalizado no Princeton-Plainsboro com dores de cabeça intensas que surgiram após ele atacar o adversário durante um torneio de xadrez de eliminação única.

House diagnostica uma jovem mulher incapaz de sentir dor, enquanto ele e a equipa tentam encontrar a origem da doença dela.

David e Keith começam a adaptar-se à sua nova vida familiar. Claire fica em choque ao descobrir que ela e Ted partilham de uma paixão pela politica. Ruth fortalece-se na floresta.