John Cameron Mitchell

Abalada por uma terrível discussão com Natalia no novo local de café & piza de Ray, Hannah e um relutante Adam dão um jantar no seu apartamento com Marnie, que vive em casa em Nova Jérsia e ainda está dorida do rompimento com Charlie.

Hannah assina um contrato para um e-book com um prazo assustadoramente apertado; Marnie é a anfitriã da festa artística de Booth Jonathan; Adam convence Ray a ir numa aventura em Staten Island; deprimida, Jessa discute com Hannah.

Pressão do agressivo editor (John Cameron Mitchell) de Hannah e um prazo iminente põem ainda mais em perigo a sua saúde mental. Adam e a sua nova namorada têm o seu primeiro mal-entendido.

Quando a excêntrica e emocionalmente tóxica irmã de Adam, Caroline, aparece sem aviso prévio, Hannah oferece-lhe um sítio onde ficar, apesar dos protestos de Adam.

Para evitar ser processada pelo seu editor, Hannah tem de escrever o seu livro num único dia. Marnie interpreta mal as intenções de Charlie; Ray dá um passo na carreira que espera que impressione Shoshanna.

Suspeitas de Maia sobre pai crescem após tio Jax fazer uma visita indesejada.