Peggy (Kirsten Dunst) e Ed (Jesse Plemons) põem-se em fuga.
Floyd entra em ação e Charlie põe-se à prova. Peggy e Ed entram em desacordo relativamente aos passos a dar. Lou é posto à margem durante a viagem de campanha de Ronald Reagan.
Os Gerhardt intensificam as buscas para tentar encontrar Rye. Lou desloca-se a Fargo. Penny ouve por acaso uma nova teoria acerca do atirador do Waffle Hut.
Lou e Hank investigam em Fargo. O Rei do Pequeno-alomoço faz uma visita a Betsy e a Molly. Floyd é chamado à parte. Bear questiona a lealdade de um dos membros da família.
Peggy and Ed agree to follow through with their plan at the Motor Motel, Lou faces jurisdictional politics and Hanzee reports back to the Gerhardts.