Kevin Zegers

Dr. House e a sua equipa tentam salvar um jovem que poderá ter não uma, mas sim duas doenças que estão a matá-lo.

Um rapaz exibe estigmas, marcas semelhantes às de Cristo crucificado, e o pai alega que o rapaz precisa de ser protegido das "forças da escuridão".

Clark fica desconfiado quando Lana repentinamente fica atraída por um colega, Seth Nelson (KEVIN ZEGERS), e começa a ter atitudes rebeldes, que acabam por colocá-la na cadeia.

Blair e Dan juntam forças para localizar Juliet que está desaparecida. Enquanto isso, Chuck começa a suspeitar que Lilly não lhe está a contar a verdade toda.

Blair pede a Nate que a ajude a conquistar Epperly, a patroa irritável da revista W.

Nate e Serena exploram os limites da sua amizade. Blair suspeita que Chuck não consiga esquecer a mulher que viu ao pé do túmulo do pai.