House tenta decifrar os sinais de um rapaz autista para poder diagnosticar a causa dos seus gritos.
House e a equipa são puxados em direções éticas diferentes quando o paciente pede que o ajudem a acabar com a sua vida.
Chloe ajuda secretamente Jack, que recorre a medidas desesperadas enquanto segue os terroristas, na esperança que o levem até Heller. O filho de Heller, Richard, é levado para a CTU para interrogatório.
Vince decide celebrar a noite de estreia do seu mais recente filme “Head One” com um grupo, para grande desgosto de Erin. A amiga enérgica de Drama, Tanya, faz virar cabeças na pista de bowling.
Quando uma cápsula do tempo de 2015 é aberta a bordo da Orville, Gordon descobre uma parte exclusiva da história.