Matt Craven

Tendo finalmente conseguido alistar-se como fuzileiro, Sledge faz treino de combate no Campo Elliott.

Um marshal americano que procura equilibrar o trabalho, a ex-mulher e o pai idoso, encontra um velho amigo que está agora no lado errado da lei. Filmado no Kentucky.

Após o tiroteio que causou três mortes entre os assassinos do cartel, o U.S. Marshal Raylan Givens e o seu ex-inimigo, agora tornado aliado, Boyd Crowder apanham uma quarta pessoa, Pilar Reyes, e levam-na de volta para Miami. O desmantelamento do cartel de droga de Reyes dá a Raylan a oportunidade de recuperar o seu trabalho em Miami, mas ele prefere voltar ao Kentucky para...

Uma explosão num evento em Washington, D.C., que resulta numa baixa ligada à agência, muda a perspetiva de Parsons em relação a Gibbs e à equipa do NCIS. Colin Hanks, no papel de Richard Parsons, investigador do Departamento da Defesa, e Joe Spano, no papel de T.C. Fornell, agente sénior do FBI, são os atores convidados.

A equipa do NCIS inicia uma caça ao homem entre agências para encontrar Harper Dearing, autor do novo ato de terrorismo.

Após o ataque contra Raylan e Winona, os agentes federais buscam os atiradores. Enquanto Rachel é designada para ficar com Winona e o seu novo marido, Gary, Tim é enviado para garantir que Raylan não sai em busca dos atiradores sozinho. Entretanto, enquanto Ava dita as regras para que Boyd possa viver com ela, Dickie Bennett recruta capangas para a sua guerra sobre o controlo de Harlan.